##
****************************************************************
Apasiónate por el San Juan National Historic Site!
Celebremos la semana de los parques naciones con entrada libre de costo y eventos especiales
San Juan, PR- Contágiate con nuestra pasión por la historia en el San Juan National Historic Site durante la semana de los parques naciones del 19 al 27 de abril de 2014. Para comenzar la celebración, la entrada al Castillo San Felipe del Morro y el Castillo San Cristóbal será libre de costo el fin de semana del 19- 20 de abril. Eventos planificados para esta semana especial incluyen:
″ El grupo de baile folklórico Areyto, quien presentará su programa de baile "Le Lo Lai" el sábado 19 de abril a las 3:00 pm en El Morro y el sábado 26 de abril a las 3:00 pm en el Castillo San Cristóbal.
″ Desde el lunes 21 al viernes 25 de abril, San Cristóbal exhibirá piezas específicas de la colección del museo del parque.La exhibición," Excavando a través de la vida cotidiana del soldado " se estará presentando como parte de la nueva serie de exhibiciones " Tesoros escondidos".
″ Viernes 25 y sábado 26 de abril a las 7:00 pm en el Castillo San Cristóbal, visitantes se unen a un guarda parque para el programa interpretativo, "La vida del soldado" a la luz de las velas.
″ Miércoles, 23 de abril los niños puede convertirse en "pequeños albañiles" en el Discovery Center en el Castillo San Cristóbal a las 9:30 am y la 1:30 pm.
″ Desde el lunes 21 de abril hasta el viernes 25 de abril, el teatro del centro de visitantes del parque contará en las tardes con antropólogos, historiadoresy oradores invitados a las 5:30 pm los lunes, martes, jueves y viernes, y a las 4:00 pm y 5:00 pm el miércoles.
″ El viernes, 25 de abril es el "Día de Guarda parque Juvenil", los niños están invitados a convertirse en " Aprendiz de Arquitectos" de 10am- 3pm en El Morro.
″ Domingo, 27 de abril en San Cristóbal programas de recreación histórica viviente contará con demostraciones de pólvora negra a las 11 am y 3:00 pm.
"Por favor, venga a disfrutar del programa a la luz de las velas, traiga a los niños a participar en nuestra programa de "Pequeños albañiles ", o venga a ver las demostraciones de pólvora con nuestros soldados uniformados ". " Hay algo para que todo el que nos visite pueda disfrutar durante esta semana especial", anunció el Superintendente Walter J. Chávez. "Ven y únete a nosotros para reconocer a nuestros parques nacionales y lo que el National Park Service tiene para ofrecerle a usted en las fortificaciones que componen el San Juan National Historic Site ", añadióChávez.
San Juan National Historic Site está compuesto por el Castillo San Felipe del Morro, Castillo San Cristóbal, Fuerte San Juan de La Cruz (El Cañuelo), la puerta de San Juan y dos terceras partes de la muralla de la ciudad. Las fortificaciones están abiertas todos los días de 9:00 am a 6:00 pm, excepto los domingos, cuando San Cristóbal está abierto hasta las 7:00 pm. El precio de la entrada por adulto es de $ 5.00 al visitar ambas fortificaciones o $ 3.00 al visitar una fortificación. Los niños de 15 años o menos entran gratis. Para obtener información adicional, llame al (787) 729-6777 o visite www.nps.gov / saju.
Visita www.nationparkweek.org para más información sobre lo que está pasando en San Juan National Historic Site y otros sitios del Servicio de Parques Nacionales del país. Usted puede compartir sus experiencias en los parques y las fotos en el sitio web.
Semana de los Parques Nacionales es también un buen momento para explorar los parques locales, senderos y joyas arquitectónicas sostenidas a través de programas del National Park Service, tal como el programa de Asistencia a la conservación de veredas de rio y el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Source: U.S. Department of the Interior, National Park Service
